Aller au contenu
OneKitly

Interpretation

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːn]/

Versuch, die Bedeutung zu erschließen, die in einem geistigen Produkt (Kunstwerk, Text) steckt

Substantiv

  1. 1

    Versuch, die Bedeutung zu erschließen, die in einem geistigen Produkt (Kunstwerk, Text) steckt

    Die Interpretation von Gedichten macht oft große Probleme.

    „Das abenteuerliche Spiel der Interpretationen kann damit erneut beginnen.“

    „Eine eindeutige Interpretation dürfte es nicht geben.“

    „Die Leichtigkeit der Interpretation (das heißt die unsichtbar gemachte Mühe des Daraufkommens) wird von der Leichtigkeit der Poesie gefordert.“

    Anglais
    interpretation
  2. 2

    Versuch, den einem Sachverhalt innewohnenden Sinn zu erschließen

    Auch natürliche Prozesse oder Sachverhalte bedürfen einer Interpretation.

    „Eine tiefsinnige, sehr «deutsche» Interpretation, weil sie von einem tiefen, wissenden Textverständnis geprägt ist.“

    „Die Archäologen arbeiteten bei der Erforschung und Interpretation der Funde mit zahlreichen Kollegen aus Nachbardisziplinen zusammen.“

    Anglais
    interpretation
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).