derKaiserin

Substantiv

1. 1

   Herrscherin eines Staates (Kaiserreichs)

   „Zusammen mit Rostows sollte Marja Ignatjewna Peronskaja auf den Ball gehen, eine Freundin und Verwandte der Gräfin, eine dürre und gelbliche Person, ehemals Hofdame der alten Kaiserin, die jetzt die Rostows als Provizialen in der großen Welt Petersburgs unter ihre Fittiche nahm.“

   „Wir haben ja gelesen, dass der »Agathon« (von dessen Neuausgabe die Kaiserin Katharina von Russland 20 Exemplare bestellt hatte) in Wien unter Zensurverbot stand.“

   „Bauer Steinar zog die Bilder hervor, die ihm Könige und Kaiser, Königinnen und Kaiserinnen gegeben hatten, und legte sie auf den Tisch.“

   Synonymes

   Adlige

   Antonymes

   Bäuerin

   Français

   impératrice

   Anglais

   empress

   Espagnol

   imperatriz

   Portugais

   imperatriz

   Italien

   imperatrice

2. 2

   Gattin eines Kaisers

   „Doch teils mit Waffengewalt, teils über öffentlichen Druck seiner Anhänger auf die Kaiserin bringt der Regent sie zum Schweigen.“

   Die Kaiserin Sisi von Österreich-Ungarn war für ihre Schönheit berühmt.

   „Er sitzt neben der Kaiserin.“

   „Ein Kammerherr der Kaiserin überbrachte ihm eine Einladung zu Ihrer Majestät.“

   Synonymes

   HerrscherinMonarchin

   Français

   impératrice

   Anglais

   empress

   Espagnol

   imperatriz

   Portugais

   imperatriz

   Italien

   imperatrice

Formes

masculin

Kaiser

nominatif pluriel

Kaiserinnen

datif pluriel

Kaiserinnen

génitif pluriel

Kaiserinnen