Aller au contenu
OneKitly

Kanalisation

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[kanalizaˈt͡si̯oːn]/

Netz von Rohrleitungen das Abwasser von Abwasserleitungen zu Kläranlagen oder anderen Entsorgungsstellen ableitet

Substantiv

  1. 1

    Netz von Rohrleitungen das Abwasser von Abwasserleitungen zu Kläranlagen oder anderen Entsorgungsstellen ableitet

    In der Kanalisation fühlen sich die Ratten wohl, da nicht nur Scheiße daher schwimmt.

    Nach §55 (2) WHG soll Niederschlagswasser ortsnah versickert oder direkt oder über eine Kanalisation ohne Vermischung mit Schmutzwasser in ein Gewässer eingeleitet werden, d.h. die Mischkanalisation sollte daher in der Regel für neue öffentliche Abwasseranalagen nicht mehr hergestellt werden.

    „Längst nicht alle Häuser und Hütten sind an die Kanalisation angeschlossen, entsprechend riecht es in den Straßen.“

    „Es gab in der Stadt weder Straßen, noch Elektrizität oder eine Kanalisation.“

    Synonymes
    AbzugsgrabenEntwässerungEntwässerungsgraben
    Français
    égouts
    Anglais
    sewage system
    Espagnol
    canalización, alcantarillado
  2. 2

    bauliche Veränderung eines Flusslaufes zu einem dann schiffbaren Kanal

    Die Kanalisation der Mosel, mit allen Wehren und Uferbefestigungen, machte diese zu einem viel befahrenen Schifffahrtskanal.

    Synonymes
    Kanalisierung

Formes

nominatif pluriel
Kanalisationen
datif pluriel
Kanalisationen
génitif pluriel
Kanalisationen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).