Aller au contenu
OneKitly

Kofferraum

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈkɔfɐˌʁaʊ̯m]/

Raum für Koffer und anderes Gepäck, meist im hinteren Teil eines PKW

Substantiv

  1. 1

    Raum für Koffer und anderes Gepäck, meist im hinteren Teil eines PKW

    Der Kofferraum war so voll, dass wir die Klappe kaum zu bekamen.

    Das Warndreieck, der Verbandskasten und das Ersatzrad befinden sich im Kofferraum meines Autos.

    „Die Terroristen laden den Kofferraum voll.“

    „Eine bekannte Automobilfirma gibt dem kaufinteressierten Publikum neuerdings das Fassungsvermögen des Kofferraumes ihres Fabrikates in Litern an.“

    Français
    coffre, coffre à bagages, malle
    Anglais
    trunk, boot, car boot
    Espagnol
    maletero, portamaletas, cajuela, cofre
    Portugais
    porta-bagagem, porta-malas, mala
    Italien
    portabagagli

Formes

génitif singulier
Kofferraums, Kofferraumes
datif singulier
Kofferraume
nominatif pluriel
Kofferräume
datif pluriel
Kofferräumen
génitif pluriel
Kofferräume
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).