Aller au contenu
OneKitly

Kombination

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[kɔmbinaˈt͡si̯oːn]/

logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt

Substantiv

  1. 1

    logische Verknüpfung von Informationen, die zu einer Schlussfolgerung führt

    Die Kombination von Zeit, Raum und Mathematik ermöglichte es A. Einstein, das theoretische Raumzeitkontinuum zu definieren, welches erst jetzt, durch den teuersten Versuch aller Zeiten, praktisch bewiesen wurde.

    Antonymes
    Anglais
    combination
    Espagnol
    combinación
    Portugais
    combinação
  2. 2

    Verbindung, Verknüpfung, Zusammenstellung von Verschiedenem (zum Beispiel Handlungen, Dingen, Eigenschaften)

    Das ist die neueste Kombination: gelb und orange für das Sommerkleid.

    Diese Kombination von Schönheit und Esprit ist schon sehr beeindruckend.

    Zum Nachtisch gab es eine Kombination von heißen Früchten und kaltem Sorbet.

    Synonymes
    VerbindungVerknüpfungZusammenfügungZusammenstellung
    Français
    combinaison
  3. 3

    eine Abfolge von geplanten Schritten oder Zügen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, zum Beispiel ein Tor zu erzielen oder im Schach eine Figur zu erobern

    Mit einer geradezu genialen Kombination gewann sie die Oberhand auf dem Schachbrett zurück.

  4. 4

    Wettkampf, der nicht nur aus einer Disziplin besteht

    Sie lag in der alpinen Kombination vorne.

  5. 5

    Zusammenstellung von Kleidungsstücken, zum Beispiel Ober- und Unterteil, speziell Anzugjacke und legerere Hose

    Ich glaube, man kann auch eine Kombination anziehen, es ist wohl kein Anzug- und Krawattenzwang.

  6. 6

    Ziffernfolge, oft als Zugangscode für etwas, zum Beispiel einen Safe

    Kannst du bitte die Kombination an der Schließanlage neu einstellen? Der Maler hat gesehen, was ich gedrückt habe.

Formes

nominatif pluriel
Kombinationen
datif pluriel
Kombinationen
génitif pluriel
Kombinationen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).