Aller au contenu
OneKitly

dieKonsul

Substantivfémininattesté dans les dialogues

  • /[ˈkɔnzʊl]/

Vertreter eines Landes in einem anderen Land mit eingeschränkten diplomatischen Funktionen

Substantiv

  1. 1

    Vertreter eines Landes in einem anderen Land mit eingeschränkten diplomatischen Funktionen

    Der Konsul reist in ein anderes Land, um einen Handelsvertrag abzuschließen.

    „Auch der Konsul sei inzwischen Taxifahrer geworden, erzählt er uns lachend.“

    „Nachdem der französische Konsul von Aden auf einer Reise in der Region ermordet worden war, akzeptierten die Sultane am Golf von Tadjoura (dem heutigen Dschibuti) alle Bedingungen der Franzosen und verkauften ihnen das Gebiet für bescheidene 10000 Maria-Theresien-Taler.“

    „Der deutsche Konsul in Los Angeles, Georg Gyssling, weiß die allgemeine Stimmung für die Interessen Nazi-Deutschlands zu nutzen.“

    Français
    consul
    Anglais
    consul
    Espagnol
    cónsul
    Portugais
    cônsul
    Italien
    console
  2. 2

    historiquehöchstes Staatsamt des antiken Roms

    Marcus Tullius Cicero war im Jahre 63 v. Chr. römischer Konsul.

    Anglais
    consul

Formes

féminin
Konsulin
génitif singulier
Konsuls
nominatif pluriel
Konsuln
datif pluriel
Konsuln
génitif pluriel
Konsuln
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).