Aller au contenu
OneKitly

Kopie

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[koˈpiː]/
  • /[ˈkoːpi̯ə]/

Nachbildung/Wiedergabe eines Originals

Substantiv

  1. 1

    Nachbildung/Wiedergabe eines Originals

    Das Bild ist leider nur eine Kopie - das Original wäre ja unbezahlbar.

    „Ermittler stießen auf dieses Datum, nachdem auch ihnen die Mails in Kopie anonym zugeschickt worden waren.“

    „Es war notwendig, der Kopie der Kreuzigung, aber auch ihr selbst zu entkommen, und der Maler mußte denken, daß man Rücksicht auf ihn nehme.“

    „Auch etliche Kaufleute begeistern sich für die Texte, erwerben die kostbaren Schriften oder lassen Kopien anfertigen.“

    Français
    copie
    Anglais
    copy, blueprint, duplicate, manifold
    Espagnol
    copia
    Portugais
    cópia
    Italien
    copia
  2. 2

    speziell die Fotokopie

    Der Toner geht zur Neige, deshalb sind die Kopien etwas heller.

    Anglais
    print, reprint

Formes

nominatif pluriel
Kopien
datif pluriel
Kopien
génitif pluriel
Kopien
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).