Aller au contenu
OneKitly

Salz

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[zalt͡s]/

Natriumchlorid, Kochsalz

Substantiv

  1. 1

    Natriumchlorid, Kochsalz

    Eine Prise Salz in die Suppe kann nicht schaden.

    „Ich lese Zeitung und knabbere das Salz von Salzstangen ab.“

    „Um diese Jahreszeit blieb selbst einer hervorragenden Köchin wie Adrienne nichts anderes übrig, als alles in Butter und Salz zu ertränken.“

    Synonymes
    KochsalzSpeisesalzTafelsalzNatriumchlorid
    Antonymes
    Français
    sel
    Anglais
    salt
    Espagnol
    sal
    Portugais
    sal
    Italien
    sale
  2. 2

    das Besondere, das Hervorstechende, das Hervorragende

    Bei dem gelungenen Turnier war der Sieg der einheimischen Mannschaft für die Zuschauer das Salz in der Suppe.

    Français
    sel
    Anglais
    salt, sal
    Italien
    sale
  3. 3

    chemische Verbindung, bei der metallische und nichtmetallische Ionen durch eine Ionenbindung miteinander verbunden sind

    Schwefligsaures Salz steht bei mir im Schrank.

    Acetat ist das Salz der Essigsäure.

    […] „Beim Lösen eines Salzes muss zunächst die Gitterenergie aufgewendet werden, um die Anziehungskräfte zwischen den Ionen im Kristallgitter zu überwinden und die Ionen voneinander zu trennen.“

    Anglais
    salt
    Espagnol
    sal
    Portugais
    sal
    Italien
    sale

Formes

génitif singulier
Salzes
datif singulier
Salze
nominatif pluriel
Salze
datif pluriel
Salzen
génitif pluriel
Salze
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).