Aller au contenu
OneKitly

Schluckauf

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈʃlʊkˌʔaʊ̯f]/

unwillkürliches, ruckartiges Einatmen bei gleichzeitigem Von-sich-Geben von glucksenden Geräuschen, hervorgerufen durch ruckartiges Zusammenziehen des Zwerchfells (ähnlich wie beim Husten)

Substantiv

  1. 1

    unwillkürliches, ruckartiges Einatmen bei gleichzeitigem Von-sich-Geben von glucksenden Geräuschen, hervorgerufen durch ruckartiges Zusammenziehen des Zwerchfells (ähnlich wie beim Husten)

    Der Schluckauf geht meistens schnell vorüber.

    Ein anhaltender Schluckauf ist ziemlich lästig.

    Die meisten Hausrezepte gegen Schluckauf, ein Stück Würfelzucker, Luft anhalten, funktionieren nicht.

    „Einen Schluckauf haben, das war nichts Schlimmes, das hatte doch jeder schon mal gehabt.“

    Synonymes
    HickHickerHickserHickupSchluckenSingultusSchnackerl
    Antonymes
    Rülpsen
    Français
    hoquet
    Anglais
    hiccups , difficulties in swallowing
    Espagnol
    hipo
    Italien
    singhiozzo, singulto
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).