Schub

Substantivattesté dans les dialogues

/[ʃuːp]/

Kraft in eine bestimmte Richtung, die Beschleunigung auslöst

Substantiv

1
Kraft in eine bestimmte Richtung, die Beschleunigung auslöst
Das Triebwerk erzeugt nicht genügend Schub.
„4 – 3 – 2 – 1 – 0: Mit ohrenbetäubendem Krach, großen Dampfwolken und grellem Feuerschein hebt das Space-Shuttle ab. Für den notwendigen Schub sorgen die drei Haupttriebwerke des Shuttles.“
Wie kann ich bei einer Luftschraube den Schub berechnen?
Synonymes
AntriebAntriebskraftVortrieb
Français
poussée
Anglais
thrust
Espagnol
impulso
2
Menge, die auf einmal befördert beziehungsweise verarbeitet wird
Du kannst den nächsten Schub reinholen, wir sind hiermit gleich fertig.
Synonymes
Schlag Ladung
Français
fournée, lot
Anglais
batch
Espagnol
lote
Portugais
lote
Italien
lotto
3
unregelmäßig auftretende Manifestation einer akuten Krankheit; einzelner Anfall
Rheuma ist eine Krankheit, die in Schüben kommt.
übertragen: „Ein Schub Freude ging wie ein heller Lichtstrahl durch sie hindurch.“
„Das alles kam in Schüben aus Jean heraus, als teile er ein Geheimnis, das er lange mit sich herumgetragen hatte, fast schon ein Geständnis.“
Français
poussée, phase aiguë
Anglais
acute phase
Espagnol
fase aguda
Portugais
fase aguda
Italien
fase acuta

Schrott · Abfall, der aus Metallen besteht Schrottplatz · Stelle, an der Schrott gesammelt, sortiert und weiterverkauft…schrubben · mit Wasser, Reinigungsmittel und einer Bürste mit (Schrubber)…

Schub · Kraft in eine bestimmte Richtung, die Beschleunigung auslöst

Schublade · oben offenes Behältnis, das in ein Möbelstück eingebaut ist…Schubs · leichter Stoß schubsen · leicht anstoßen, so dass das, was berührt wird, sich auch…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.