Aller au contenu
OneKitly

Sekunde

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[zeˈkʊndə]/

sechzigster Teil einer Minute; Grundeinheit der Zeit

Substantiv

  1. 1

    sechzigster Teil einer Minute; Grundeinheit der Zeit

    Eine Minute hat 60 Sekunden.

    Es ging um Sekunden.

    „Etwa 20 Minuten kürzer als das Sternjahr, umfaßt dieser Zeitraum (tropisches oder Sonnenjahr) 365 Tage, 5 Stunden, 48 Minuten und 45,975 Sekunden.“

    „Das Meter ist die Länge der Strecke, die Licht im Vakuum während der Dauer 1/299 792 458 Sekunden zurücklegt; …“

    Français
    seconde
    Anglais
    second
    Espagnol
    segundo
    Portugais
    segundo
    Italien
    secondo
  2. 2

    sehr kurze Zeitspanne

    Sekunde, ich komme gleich!

    „Ich sah, wie sie mich in einer Sekunde fast vergessen hatte.“

    Synonymes
    HalbtonGanzton
  3. 3

    das 9.192.631.770-fache einer Schwingungsdauer des Caesium-133

    Synonymes
    BogensekundeWinkelsekunde
    Espagnol
    segundo
  4. 4

    zweite Tonstufe; das Intervall zwischen zwei benachbarten Tonstufen

    Vom Ton e zum Ton f - das ist eine kleine Sekunde. (= ein Halbton)

  5. 5

    Winkelmaß: Der 60. Teil einer (Bogen-)Minute = der 3600. Teil eines Grads (siehe Bogensekunde)

    3600 Sekunden sind ein Grad.

Formes

nominatif pluriel
Sekunden
datif pluriel
Sekunden
génitif pluriel
Sekunden
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).