Aller au contenu
OneKitly

Serie

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈzeːʁiə]/

geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse

Substantiv

  1. 1

    geordnete Abfolge gleichartiger Ereignisse

    Die Serie von Gewalttaten endete mit der Verhaftung des mutmaßlichen Täters.

    Jetzt ist Bayern Meister, zum sechsten Mal in Serie, zum sechsten Mal in Serie mit mindestens zehn Punkten Vorsprung.

    „Auf einer Sommerrodelbahn bei Lienz im österreichischen Bundesland Tirol ist es zu einer Serie von Auffahrunfällen mit 16 Beteiligten und mehreren Verletzten gekommen.“

    Synonymes
    Français
    série
    Anglais
    series
    Espagnol
    serie
    Portugais
    série
  2. 2

    Menge zusammengehöriger Dinge, die eine Einheit bilden

    Français
    série
    Portugais
    série
  3. 3

    Menge gleichartiger, gemeinsam hergestellter Produkte

    Nachdem der Prototyp erfolgreich getestet wurde, kann das Produkt in Serie gefertigt werden.

    Français
    série
  4. 4

    regelmäßig erscheinende, zusammengehörige Reihe von Sendungen oder Veröffentlichungen

    Beliebte Serien im Fernsehen waren bzw. sind „Dallas“, „Lindenstraße“, „Raumschiff Enterprise“ und „Gute Zeiten, Schlechte Zeiten“.

    „In Serien, Nachrichten-Beiträgen und Dokumentarfilmen guckt immer jemand weidwund in die Kamera, die Violinen spielen, es regnet, und man weiß sofort: Irgendwem ist Unrecht widerfahren.“

    Français
    série
    Espagnol
    serie
  5. 5

    offene, unregelmäßig erscheinende Reihe literarischer Werke

    Synonymes
    ReihenwerkSchriftenreiheSerienwerk
    Français
    série
  6. 6

    Zeitabschnitt von mehreren Millionen Jahren in der Erdgeschichte

    Synonymes
    Epoche
    Français
    série
  7. 7

    Gruppe von Elementen mit ähnlichen, sich kontinuierlich unterscheidenden Eigenschaften

    Français
    série
  8. 8

    Rangstufe in der Taxonomie unterhalb der Gattung

    Français
    série
  9. 9

    Folge von Spektrallinien

    „Weitere Serien sind die Balmer-Serie (vgl. auch Ausführungen dort), die Paschen-Serie, die Brackett-Serie und die Pfund-Serie.“

    Français
    série

Formes

nominatif pluriel
Serien
datif pluriel
Serien
génitif pluriel
Serien
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).