Aller au contenu
OneKitly

Siedlung

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈziːdlʊŋ]/

aus Wohnhäusern und Stallungen bestehende Niederlassung, wo Menschen, Haus- und Nutztiere zusammenleben

Substantiv

  1. 1

    aus Wohnhäusern und Stallungen bestehende Niederlassung, wo Menschen, Haus- und Nutztiere zusammenleben

    „Anfangs gründeten sie nur viele kleine Siedlungen, deren Bewohner Rinder züchteten und Gerste anbauten.“

    „Manche dieser rabbinischen Siedlungen hielten sich länger, manche kürzer.“

    „Es sind winzige Siedlungen, kaum je ist die Einwohnerzahl dreistellig.“

    Die erste Siedlung entstand an der Flussmündung.

    Français
    localité, hameau
    Anglais
    settlement, human settlement
    Espagnol
    asentamiento
  2. 2

    der Prozess des Siedelns, des Sesshaftwerdens von verschiedenen Menschen und Menschengruppen

    Die Siedlung der Einwanderer im Norden des Landes war Grundlage für die spätere Entwicklung.

    Antonymes
    AnsiedlungAussiedlungUmsiedlungZwangsaussiedlung
    Français
    colonie
    Anglais
    settlement
    Espagnol
    asentamiento
    Portugais
    assentamento
  3. 3

    meist geplantes Wohngebiet, häufig mit gleichartigen und gruppierten Häusern

    Die erste Siedlung entstand an der Flussmündung.

    Wir sind dann in den Siebzigern in eine Siedlung am Stadtrand umgezogen.

    Français
    lotissement
    Anglais
    housing estate
    Espagnol
    colonia, urbanización
  4. 4

    kleinste Verwaltungseinheit in Namibia

    Français
    unité administrative de Namibie
  5. 5

    Ortsgruppe bei den Pfadfindern

Formes

nominatif pluriel
Siedlungen
datif pluriel
Siedlungen
génitif pluriel
Siedlungen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).