Aller au contenu
OneKitly

Skalpell

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[skalˈpɛl]/

in der Chirurgie eingesetztes, kleines Messer zum Durchtrennen von Gewebe

Substantiv

  1. 1

    in der Chirurgie eingesetztes, kleines Messer zum Durchtrennen von Gewebe

    Die OP-Schwester reichte dem Chirurgen das benötigte Skalpell.

    „Er möchte nämlich eine Trepanation durchführen und mit dem Skalpell eine bestimmte Partie des rechten Gehirnlappens einritzen.“

    „Dann holte er plötzlich mit einem kühnen Schwung aus, wobei die Spitze des Skalpells ihre Haut nur gerade eben berührte.“

    „Das scharf bestrahlte Gesicht im Spiegel wurde fremd wie eine belebte Maske, als die Hände nach den Skalpells der Pinsel griffen wie nach den Waffen eines Chirurgen.“

    Français
    scalpel, bistouri
    Anglais
    scalpel
    Espagnol
    escalpelo
    Italien
    bisturi

Formes

génitif singulier
Skalpells
nominatif pluriel
Skalpelle
datif pluriel
Skalpellen
génitif pluriel
Skalpelle
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).