Aller au contenu
OneKitly

Skrupel

SubstantivSubstantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈskʁuːpl̩]/

Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen

Substantiv

  1. 1

    Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen

    Sie hat keine Skrupel, ihn zu töten.

    „Ohne Skrupel trägt die Zigeunerin die Silberkette seiner Mutter, die er ebenfalls versteckt hatte, in ihrem Haar.“

    „Noch hatte er Skrupel, sie offen zu betrachten; hinter der Zeitung verborgen beobachtete er sie heimlich über den Rand der Blätter hinweg.“

    „Die lauteren Herzen nehmen nämlich eine ganze Reihe von Vorurteilen für sich in Anspruch, deren Fehlen bei den zynischen Gemütern vielleicht die ausbleibenden Skrupel ausgleicht.“

    Français
    scrupule
    Anglais
    scruple, qualms ( )
    Espagnol
    escrúpulo
    Portugais
    dúvida
    Italien
    scrupolo

Substantiv

  1. 1

    das Skrupel - ein altes Gewichtsmaß

    Zwei Silber-Skrupel waren im Verhältnis beider Metalle von 1 : 120 dem Libralas wertgleich.

    Die neue kampanische Drachme von 3 Skrupel Gewicht bildete die Grundlage für Roms auswärtigen Verkehr.

    Ein Skrupel entspricht etwa 1,25 Gramm.

    Eine Unze wird eingetheilt in 8 Drachmen oder Quintel; ein Drachma in 3 Skrupel, und ein Skrupel in 2o Apothekergrane. (1822)

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).