Aller au contenu
OneKitly

Socke

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈzɔkə]/

ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird

Substantiv

  1. 1

    ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird

    Während Socken früher vorwiegend wegen der Kälte getragen wurden, sind sie heute durchaus ein Bestandteil der Mode geworden.

    „Ein Paar Socken habe er angezogen, sagte er, aber der Rest sei ihm zu warm.“

    „Kann ich keine Suppe kochen ohne LCD-Display, und wenn ich meine Socken wasche, brauche ich ein Interface? Woll'n die Russen uns vernichten, oder sind die Amis schuld? Crazy Shoot Out, Space Invaders, Snack Attack und Roach Hotel.“

    „Die Soldaten tragen Socken und Unterhosen im Tornister, vielleicht auch noch ein paar Reserveschuhe.“

    Synonymes
    Français
    chaussette
    Anglais
    sock
    Espagnol
    calcetín
    Portugais
    meia
    Italien
    calzino

Formes

nominatif pluriel
Socken
datif pluriel
Socken
génitif pluriel
Socken
diminutif
Söckchen, Söcklein

Socke · ein aus Stoff bestehendes Kleidungsstück, das direkt über den Fuß gezogen und meistens unter den Schuhen getragen wird

socken · gehenSocken · SockeSoda · ein Natriumsalz (Dekahydrat des Natriumcarbonats)
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).