Aller au contenu
OneKitly

Stückchen

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈʃtʏkçən]/

kleiner Teil von etwas

Substantiv

  1. 1

    kleiner Teil von etwas

    Gibst du mir noch ein Stückchen Brot?

    „Ein Stückchen weiter weg, fast so weit, daß er sie gerade eben noch sehen konnte, traten zwei Gestalten auf den Straßenrand; dann drehten sie sich um und kamen, auf dem Rain entlanggehend, auf ihn zu.“

    „Sie streuten kleine Stückchen ihrer Butterbrote auf den Fenstersims und ein Rotkehlchen kam und pickte sie auf.“

    „Ich stöberte in den Kellern umher und in den Brandresten der Wohnungen, fand dort ein bißchen Grütze, da ein paar Stückchen Brot, dumpfiges Mehl und Wasser in Wannen oder Eimern und Krügen.“

    Français
    morceau
    Espagnol
    pedacito
    Italien
    pezzetto, bocconcino
  2. 2

    kleine, unbestimmte Menge

    Möchtest du ein Stückchen Zucker in den Tee?

  3. 3

    süßes Kleingebäck

    Ich habe mir beim Bäcker ein süßes Stückchen geholt.

    Synonymes

Formes

génitif singulier
Stückchens
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).