Aller au contenu
OneKitly

Stapel

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈʃtaːpl̩]/

etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt

Substantiv

  1. 1

    etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt

    Zuerst spaltete Wilhelm das Holz mit der Axt, dann legte er es auf den Stapel.

    „Seit zwei Jahren wächst der Stapel an wissenschaftlichen Studien, die darauf hinweisen, dass unser Sonnensystem einen bisher unbekannten Planeten weit jenseits der Plutobahn besitzt.“

    „Ein Kollege wählt aus einem Stapel eine Spielkarte aus und legt sie wieder in den Stapel zurück.“

    „Ich besitze einen gewaltigen Stapel Noten, die ich durchgearbeitet habe.“

    Synonymes
    StoßBeige
    Français
    tas
    Anglais
    heap, pile, stack
    Espagnol
    pila, montón
    Portugais
    pilha
    Italien
    catasta, mucchio
  2. 2

    Kellerspeicher

    Français
    pile
    Anglais
    stack

Formes

génitif singulier
Stapels
datif pluriel
Stapeln
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).