Aller au contenu
OneKitly

Strahl

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ʃtʁaːl]/

einseitig infinite Linie, die an einem festen Punkt beginnt

Substantiv

  1. 1

    einseitig infinite Linie, die an einem festen Punkt beginnt

    Ein Strahl liegt gemäß der mathematischen Definition zwischen Gerade und Strecke.

    „Der Strahl, damit die aufrechte, stehende Linie ist hier das einfachste Bild des aktiven, tätigen, handelnden Grundelements der Schöpfung.“

    Synonymes
    HalbgeradeHalbstrahl
    Français
    demi-droite
    Anglais
    ray
    Espagnol
    semirrecta
    Portugais
    raio
    Italien
    semiretta
  2. 2

    von einer Energiequelle ausgehendes Bündel elektromagnetischer Wellen/Partikel

    Die Strahlen der Sonne erwärmen die Erde.

    „Der Strahl, damit die aufrechte, stehende Linie ist hier das einfachste Bild des aktiven, tätigen, handelnden Grundelements der Schöpfung.“

    Français
    rayon
    Anglais
    ray
    Espagnol
    rayo, haz
    Italien
    raggio
  3. 3

    aus einer Öffnung herausschießende Flüssigkeit

    Als die Kinder den Rasen sprengen wollten, war Marianne ihnen im Weg, und der harte Strahl traf sie an den Beinen.

    Français
    jet
    Anglais
    jet
    Espagnol
    chorro
  4. 4

    Teil des Pferdehufes

    Um den Strahl herum muss man den Huf besonders gründlich auskratzen.

    Français
    fourchette
    Anglais
    frog

Formes

génitif singulier
Strahles, Strahls
datif singulier
Strahle
nominatif pluriel
Strahlen
datif pluriel
Strahlen
génitif pluriel
Strahlen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).