Aller au contenu
OneKitly

Terrasse

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[tɛˈʁasə]/

größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude

Substantiv

  1. 1

    größere, ebene Fläche vor, bei oder auf einem Gebäude

    Sie saßen auf der Terrasse und genossen die Sonne.

    „Sie erhielt ein Gästezimmer mit eigener Terrasse und einem breiten eisernen Bett.“

    „Claire sah Nikolai im Mondlicht den Weg zur Terrasse entlangkommen, gefolgt von einem scharf umrissenen Schatten.“.

    „Die Terrasse reicht bis zum Seeufer.“

    Français
    terrasse
    Anglais
    terrace, patio
    Espagnol
    terraza
    Portugais
    terraço
    Italien
    terrazza, terrazzo
  2. 2

    Abstufung im Gelände, die entweder künstlich angelegt wurde oder auf natürliche Weise entstanden ist

    Die Mauern, die die Terrassen des Weinbergs stützten, mussten dringend erneuert werden.

    Anglais
    terrace

Formes

nominatif pluriel
Terrassen
datif pluriel
Terrassen
génitif pluriel
Terrassen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).