Aller au contenu
OneKitly

Tinte

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈtɪntə]/

eine Flüssigkeit zum Schreiben, Zeichnen, Malen und Kalligraphieren

Substantiv

  1. 1

    eine Flüssigkeit zum Schreiben, Zeichnen, Malen und Kalligraphieren

    Sie füllt Tinte nach.

    „Eugen Seebauer pustete über das Papier, um die Tinte trocknen zu lassen, und las den Brief.“

    „Die Palette dient als Unterlage; der Schreiber taucht einen kleinen Pinsel in den Becher mit Wasser und rührt damit die Tintenpaste an; dann taucht er ein Schreibrohr in die flüssige Tinte und schreibt.“

    „Da zog der Bürger aus seiner Tasche ein beschriebenes Papier, legte es vor den Bauer hin und sagte, er solle ein Kreuz darunter setzen, und der Wirt war schon mit Tinte und einem neuen Gänsekiel gekommen.“

    Français
    encre
    Anglais
    ink
    Espagnol
    tinta
    Portugais
    tinta
    Italien
    inchiostro

Formes

nominatif pluriel
Tinten
datif pluriel
Tinten
génitif pluriel
Tinten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).