Aller au contenu
OneKitly

Tomate

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[toˈmaːtə]/

eine Pflanzenart (Solanum lycopersicum, Synonym: Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse

Substantiv

  1. 1

    eine Pflanzenart (Solanum lycopersicum, Synonym: Lycopersicon esculentum) aus der Familie der Nachtschattengewächse

    Tomaten vertragen keinen kalten Regen.

    „Vor den Häusern reihten sich gut gepflegte Beete mit Tomaten, Paprika, Gurken und Salat.“

    „Bouvard pflanzte mitten auf dem Rasen eine Pfingstrose und unter den Bogen des Laubenganges Tomaten, die wie Kronleuchter herabhängen sollten.“

    „Und ich habe aufgelistet, was ich zusätzlich zu Kartoffeln und Karotten noch anbauen würde, wenn ich ein Gewächshaus hätte, zum Beispiel Gurken und Tomaten.“

    Français
    tomate
    Anglais
    tomato, love apple
    Espagnol
    tomate
    Portugais
    tomate
    Italien
    pomodoro, tomato
  2. 2

    eine als Gemüse verwendete rote Frucht der gleichnamigen Pflanzenart^([1])

    Tomaten schmecken am besten mit Basilikum.

    „Er ließ die Tomate sinken, die er in der Hand hielt.“

    Synonymes
    LiebesapfelParadeisParadeiserWolfspfirsich
    Français
    tomate
    Anglais
    tomato, love apple
    Italien
    pomodoro, tomato
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).