Aller au contenu
OneKitly

Trage

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈtʁaːɡə]/

eine waagerechte Liege mit Griffen an den Enden, um einen Liegenden zu transportieren

Substantiv

  1. 1

    eine waagerechte Liege mit Griffen an den Enden, um einen Liegenden zu transportieren

    Die Sanitäter hievten den Verwundeten auf die Trage und sicherten ihn mit Gurten.

    „Eine Trage wurde unter mir herausgezogen.“

    „24 Stunden später liegt der Paule Martl auf einer Trage und stöhnt vor Schmerzen.“

    „Vom Fenster aus sahen sie, wie Matthias auf einer Trage in den Krankenwagen geschoben wurde.“

    Synonymes
    Tragbahre
    Français
    brancard, civière
    Anglais
    stretcher, litter
    Espagnol
    andas
    Portugais
    maca
    Italien
    barella, lettiga

Formes

nominatif pluriel
Tragen
datif pluriel
Tragen
génitif pluriel
Tragen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).