Aller au contenu
OneKitly

Want

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[vant]/

„Seil oder Stange zur seitlichen Verspannung eines Masts“

Substantiv

  1. 1

    „Seil oder Stange zur seitlichen Verspannung eines Masts“

    „Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt.“

    „Im Handumdrehen kletterten die Matrosen die Wanten hoch und zurrten voll Eifer die Segel fest, wobei der Kapitän sie selbst mit einem Shanty anfeuerte.“

    „Kurz nachdem wir geankert hatten, wurde Mr. Bogardus die Wanten hinaufgeschickt, um nach dem Feind Ausschau zu halten.“

    „Etwa 30 Mann Besatzung der Brigg hingen mittlerweile in den Wanten und sahen den Manövern des Kanus zu.“

    Français
    hauban
    Anglais
    stay, shroud
    Espagnol
    obenque
    Italien
    sartia

Formes

génitif singulier
Wants
nominatif pluriel
Wanten
datif pluriel
Wanten
génitif pluriel
Wanten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).