Aller au contenu
Allin

derWille

SubstantivNachnamemasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈvɪlə]/

ein alle Handlungen bestimmendes Streben

Substantiv

  1. 1

    ein alle Handlungen bestimmendes Streben

    Er hat einen starken Willen.

    Es ist im tiefsten Interesse jedes Erblassers, dass im nachhinein geklärt wird, war sein Wille noch frei und gültig? Oder war sein Wille bestimmt durch Erkrankungen?

    Das Problem der gemeinsamen [europäischen] Sicherheits- und Verteidigungspolitik der letzten 15 Jahre ist immer der mangelnde politische Wille gewesen ….

    [Erika Steinbach:] „… Ein solches Ignorieren unseres Rechts wagt keine Bundesbehörde auf eigene Verantwortung. Da steht ein politischer Wille dahinter. Am Recht vorbei.“

    Synonymes
    Français
    vouloir, volonté, gré
    Anglais
    will, volition
    Espagnol
    voluntad, querer, intención, decisión
    Portugais
    vontade
    Italien
    volontà, volere

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Wille arbeitet im Tierheim.

    Herr Wille geht gerne einkaufen.

    Die Willes fliegen heute nach Zypern.

Formes

génitif singulier
Willens
datif singulier
Willen
accusatif singulier
Willen
nominatif pluriel
Willen, die Willes, die Wille
datif pluriel
Willen, den Willes, den Wille
génitif pluriel
Willen, der Willes, der Wille
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).