Aller au contenu
OneKitly

Wohnzimmer

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈvoːnˌt͡sɪmɐ]/

Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen am Tag bestimmt ist

Substantiv

  1. 1

    Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen am Tag bestimmt ist

    Das Wohnzimmer ist meist der größte Wohnraum.

    „Er stand auf, ließ Hugo und mich im Arbeitszimmer zurück und ging ins Wohnzimmer, wo er sich einen Whiskey aus der Hausbar einschenken würde, einen großen.“

    „Morell saß, an einem Glas Brandy nippend, in dem warmen Wohnzimmer in Westminster, dem seine Frau eine echt weibliche Note gegeben hatte.“

    „Sie rannte mit wehender Pelerine ins Wohnzimmer und warf Aschenbecher unter das Klavier.“

    Synonymes
    Wohnstube
    Antonymes
    Français
    pièce à vivre, salle de séjour, salon, séjour
    Anglais
    living room, parlor / parlour, front room, lounge
    Espagnol
    cuarto de estar, salón, living
    Portugais
    sala de estar, sala de visitas, living
    Italien
    soggiorno, salone, salotto
  2. 2

    Einrichtung eines Wohnzimmers^([1])

    Wir haben uns endlich entschlossen, ein neues Wohnzimmer zu kaufen.

    Synonymes
    Wohnzimmereinrichtung
    Portugais
    sala de estar, sala de visitas, living

Formes

génitif singulier
Wohnzimmers
datif pluriel
Wohnzimmern
diminutif
Wohnzimmerchen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).