abstürzen
Verbattesté dans les dialogues
- /[ˈapˌʃtʏʁt͡sn̩]/
als Person oder Gegenstand herunterfallen
Verb
- 1
als Person oder Gegenstand herunterfallen
Er stürzte in Sekundenschnelle ab.
- Français
- écraser , s’ abattre
- Anglais
- crash , to fall
- Espagnol
- caer
- Portugais
- cair
- Italien
- cadere
- 2
in eine Krise geraten
Nach Scheidung und Verlust des Arbeitsplatzes stürzte er ins Bodenlose ab.
Die Börsenkurse stürzten ab.
- Espagnol
- caer
- Portugais
- cair
- 3
infolge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardwarefehlers stillstehen
Heute stürzte nur der Server ab.
- Français
- planter
- Anglais
- crash , to freeze
- Espagnol
- caer, congelar
- Portugais
- cair
- Italien
- crashare, piantarsi
- 4
nach übermäßigem Alkohol- oder Drogenkonsum die Kontrolle verlieren
Wir sind am Wochenende nach der Party noch in einer Bar abgestürzt.
- Espagnol
- descontrolar
- Portugais
- cair
abstoßend · Abscheu, Widerwillen oder Ekel erregendabstreiten · eine Behauptung oder einen Vorwurf nicht anerkennenAbsturz · das Herabstürzen von Personen oder Gegenständen; ein Unfall
abstürzen · als Person oder Gegenstand herunterfallen
absuchen · in einem bestimmten Bereich gezielt nach etwas suchenabsurd · widersinnig, dem gesunden Menschenverstand widersprechend,…Abt · ein Vorsteher und geistlicher Leiter eines Klosters im Rang…