Aller au contenu
OneKitly

ade

Grußformelattesté dans les dialogues

  • /[aˈdeː]/

ehemals viel weiter verbreiteter, jetzt im Fränkischen, Schwäbischen und Oberschwäbischen beliebter Abschiedsgruß

Grußformel

  1. 1

    ehemals viel weiter verbreiteter, jetzt im Fränkischen, Schwäbischen und Oberschwäbischen beliebter Abschiedsgruß

    „Nun ade, du mein lieb' Heimatland,

    „Lieb' Heimatland, ade! Es geht jetzt fort zum fernen Strand, lieb' Heimatland, ade! Und so sing ich denn mit frohem Mut, wie man singet, wenn man wandern tut, lieb' Heimatland, ade!“ (Soldatenliedweise aus Westfalen, vor 1851)

    Synonymes
    auf Wiederschauenbis baldgrüß Gott
    Antonymes
    guten Morgenguten Tagguten Abendgute Nacht
    Français
    adieu
    Anglais
    goodbye
    Espagnol
    adiós, hasta la vista, hasta luego
    Portugais
    adeus, até logo, até se ver
    Italien
    addio

Formes

diminutif
adele
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).