Aller au contenu
OneKitly

auferstehen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːən]/

als Toter wieder ins Leben zurückkommen

Verb

  1. 1

    als Toter wieder ins Leben zurückkommen

    „Seine Toten werden auferstehen und Leichen werden auferweckt werden.“

    „Er auferstand körperlich von den Toten, fuhr auf in den Himmel, wo er der einzige Mittler für all diejenigen ist, welche zu Gott kommen.“

    Antonymes
    verwesen
    Français
    ressusciter
    Anglais
    rise from the dead , to rise
    Espagnol
    resusitar
    Italien
    risorgere
  2. 2

    wieder aufleben, erstarken

    Wir sollten verhindern, dass extremistische Strömungen wieder auferstehen.

    Synonymes
    auflebenerstarken
    Espagnol
    revivir

Formes

infinitif
zu auferstehen, auferstanden zu sein, auferstanden gewesen zu sein
passé
auferstand, erstand auf
participe présent
auferstehend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).