betont
AdjektivKonjugierte FormPartizip IIattesté dans les dialogues
- /[bəˈtoːnt]/
auffallend, nachdrücklich
Adjektiv
- 1
auffallend, nachdrücklich
Sie schlendern betont lässig durch den Park.
„M. Adamus hebt hervor, daß im Deutschen der Silbenträger besonders betont wird…“
Synonymesauffallendnachdrücklich- Français
- accentué, appuyé
- Anglais
- emphasized
- Espagnol
- enfatizado
- Italien
- accentuato, narcato, evidente
- 2
Eigenschaft der Silbe (im Wort oder im Vers), die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist.
Rhythmus entsteht durch einen Wechsel zwischen betonten und unbetonten Silben.
SynonymesakzentuiertAntonymesunakzentuiertunbetont- Français
- appuyé
- Anglais
- accentuated
- Espagnol
- acentuado
- Italien
- accentato
Konjugierte Form
- 1
Aussi une forme de betonen3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betonen
- 2
Aussi une forme de betonen2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs betonen
- 3
Aussi une forme de betonen2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs betonen
Partizip II
- 1
Aussi une forme de betonenPartizip Perfekt des Verbs betonen
betont · auffallend, nachdrücklich
betrachten · etwas anschauenBetrag · Größe oder Umfang einer Menge, ein bestimmtes Ausmaßbetreffen · sich auf etwas beziehen