derbewusst

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

/[bəˈvʊst]/

mit klarem Verstand

Adjektiv

1
mit klarem Verstand
Ich bin mir bewusst, dass das ein Fehler war.
Antonymes
außerbewusstunbewusst
Français
conscient
Anglais
conscious, aware of something, clear to somebody
Espagnol
consciente
Italien
cosciente, conscio
2
mit Absicht
Das war eine ganz bewusste Entscheidung von uns.
„Und die […] 350 Millionen Pfund pro Woche, die nach einem Brexit angeblich für den NHS frei werden sollten? Die halten 83 Prozent der Befragten für eine bewusste Lüge.“
Synonymes
absichtlich gewollt
Antonymes
unabsichtlichungewollt
Français
délibéré, délibérément, sciemment
Anglais
wilful / willful, considered, deliberate, intentional
Espagnol
deliberado, intencionado
Italien
intenzionale, deliberato, fatto di proposito
3
bereits genannt
Es ging nur noch um die bewussten Restarbeiten.
Synonymes
bekanntvorerwähnt
Antonymes
unbekannt
Français
en question
Espagnol
de marras
Italien
noto, conosciuto, risaputo

Formes

comparatif: bewusster
superlatif: am bewusstesten

bewundernswert · Bewunderung hervorrufend, verdienend; würdig bestaunt bewundert · mit Hochachtung angesehen Bewunderung · das Bewundern; Empfindung für jemanden/etwas, der/das als…

bewusst · mit klarem Verstand

bewusstlos · sich in einem Zustand ohne Bewusstsein befindend Bewusstsein · das Wissen von der eigenen Existenz, Selbstwahrnehmung als…bezahlen · jemandem für etwas einen bestimmten Geldbetrag geben

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.