drängen

Verb

1. 1

   jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will

   Mit aller Kraft versuchen die Viehtreiber das widerspenstige Kalb in die Ecke des Gatters zu drängen.

   Français

   pousser

   Anglais

   push, urge

   Espagnol

   empujar

   Italien

   spingere

2. 2

   jemanden zu einer Handlung bewegen, die er nicht ausführen möchte

   Die Parteigenossen haben ihn dann zur Aufgabe seiner Kandidatur gedrängt.

   Ich will dich ja nicht drängen, aber, hast du eigentlich schon auf den Brief geantwortet?

   Français

   contraindre

   Anglais

   urge, cajole

   Espagnol

   compeler, persuadir

   Italien

   spingere, costringere

3. 3

   Handlungsdruck erzeugen

   Die Frage, wo all dieses Plastik nach der Verwendung landet, ist doch immer noch genauso ungelöst wie damals und drängt auf eine Antwort.

   Anglais

   demand

   Italien

   richiedere

Konjugierte Form

1. 1

   Aussi une forme de dringen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dringen

2. 2

   Aussi une forme de dringen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dringen

Formes

infinitif

zu drängen, gedrängt zu haben, gedrängt zu werden, gedrängt worden zu sein, gedrängt zu sein, gedrängt gewesen zu sein

passé

drängte

participe présent

drängend