ebenbürtig

Adjektivattesté dans les dialogues

/[ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪç]/
/[ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪk]/

mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang

Adjektiv

1
mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang
Der Boxer war seinem Gegner ebenbürtig.
„Unser glorreichster Kampf findet nicht gegen einen ebenbürtigen Gegner statt, sondern wir kämpfen jeden Tag mit uns selbst, um unsere Lust zu unterdrücken, dem Nachbarn eins in die Fresse zu geben .“
„Selbst aus dem in ökonomischer Hinsicht ebenbürtigen Ritterstand gelang nur selten jemandem der Einbruch in die regierende Schicht, und dies meist nur durch Protektion senatorischer Kreis, die sich von dem neuen Mann (homo novus) zusätzlichen Einfluss versprachen.“
Synonymes
gleichwertiggleichrangig
Français
égal, pair, coéqal
Anglais
equal, evenly matched, coequal
Portugais
equivalente
Italien
pari

easy · keine besondere Herausforderung darstellend eBay · Firma, die eine Auktionsplattform im Internet betreibt eben · parallel zu einer gleichmäßig flachen Erdoberfläche;…

ebenbürtig · mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang

Ebene · ungekrümmte, planare Fläche ebenfalls · auch ebenso · im gleichen Maße, auf die gleiche Weise

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.