Aller au contenu
OneKitly

deredel

Adjektivmasculinattesté dans les dialogues

  • /[ˈeːdl̩]/

von hochwertiger Qualität

Adjektiv

  1. 1

    von hochwertiger Qualität

    Da haben Sie sich aber ein edles Möbelstück gekauft!

    Oh, was für ein edles Teil! Bist du sicher, dass die Uhr echt ist? Wo hast du sie denn her?

    Antonymes
    Français
    noble /
    Anglais
    precious noble
    Espagnol
    fino, noble
    Portugais
    nobre /
  2. 2

    von besonderer Einstellung, Leistung, Qualität oder auch Stellung

    Unter den Wilden des Landes findet sich manch wahrhaft edler Mensch.

    Das ist sehr edel von dir, aber du musst mich nicht in Schutz nehmen.

    Seine edle Abstammung hat ihn dann auch nicht vor dem Gefängnis bewahrt.

    Antonymes
    charakterlos
    Anglais
    generous
    Espagnol
    noble
    Portugais
    nobre /

Formes

comparatif
edler
superlatif
am edelsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).