erleiden

Verb

1. 1

   etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen

   Aufgrund des Todes ihrer Mutter musste sie große psychische Schmerzen erleiden.

   Der Geschäftsmann hatte wegen der Wirtschaftskrise große finanzielle Verluste zu erleiden.

   „Russland hat im Krieg gegen die Ukraine hohe Verluste erlitten.“

   „Keltische Kriegerscharen fielen, von Gallien kommend, in Italien ein, die Römer stellten sich ihnen in der Schlacht an der Allia und erlitten eine katastrophale Niederlage.“

   Français

   essuyer qc., subir qc., souffrir

   Anglais

   incur, suffer, sustain sth.

   Espagnol

   padecer algo, sufrir algo

   Portugais

   sofrer, padecer

   Italien

   patire qc., soffrire qc., subire

Formes

infinitif

zu erleiden, erlitten zu haben, erlitten zu werden, erlitten worden zu sein, erlitten zu sein, erlitten gewesen zu sein

passé

erlitt

participe présent

erleidend

3ᵉ personne du singulier

er/sie/es erleidet, er/sie/es erleide, er/sie/es wird erlitten, er/sie/es werde erlitten