Aller au contenu
OneKitly

erzwingen

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ɛɐ̯ˈt͡svɪŋən]/

etwas (von jemandem) mit Zwang oder psychischem Druck erreichen

Verb

  1. 1

    etwas (von jemandem) mit Zwang oder psychischem Druck erreichen

    „Damals kommentierten rund 36.000 deutsche Nutzer die neuen Regeln und erzwangen so eine Überarbeitung.“

    „Zudem – so die zweite Hoffnung – könnte die Mittelschicht endlich Reformen in Afrikas kaputten Bildungs- und Gesundheitssystemen erzwingen.“

    „Niemand könne eine Idee erzwingen ‚und schon gar nicht die Offenbarung einer Idee‘.“

    „Die Vorratsdatenspeicherung, die die EU-Kommission in Deutschland per Klage erzwingen will, steht derweil auf immer wackeligerem Boden.“

    Synonymes
    durchboxendurchbringendurchdrückendurchsetzenforcieren
    Français
    forcer, obtenir de force, obtenir par force
    Anglais
    force , to get by force, enforce, coerce
    Espagnol
    forzar, conseguir por la fuerza
    Portugais
    forçar
    Italien
    ottenere con la forza
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).