Aller au contenu
OneKitly

formen

Verbcourant dans les dialogues

  • /[ˈfɔʁmən]/

etwas eine Form oder Gestalt geben

Verb

  1. 1

    etwas eine Form oder Gestalt geben

    Feuchten Ton kann man einfach formen.

    Français
    former, conditionner
    Anglais
    model, sculpt, sculpture, shape
    Espagnol
    formar
    Italien
    formare
  2. 2

    den Charakter einer Person beeinflussen

    Sein Charakter wurde von seinem Lehrer geformt.

    Français
    conditionner
    Anglais
    form
  3. 3

    eine andere Form oder Gestalt bekommen

    Stattdessen erglühte das Wachs in allen Regenbogenfarben und formte sich zu einem perfekten runden Siegel, auf dem das Profil seines eigenen, lorbeerbekränzten Kopfes zu sehen war, umgeben von fremden Schriftzeichen.

    „Als man dann daranging, sich intensiver mit Oswald von Wolkenstein zu beschäftigen, formte sich in Forschung und Öffentlichkeit nach und nach das Bild eines hochrangigen Lieddichters.“

Formes

infinitif
zu formen, geformt zu haben, geformt zu werden, geformt worden zu sein, geformt zu sein, geformt gewesen zu sein
passé
formte
participe présent
formend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).