genießen
Verbcourant dans les dialogues
- /[ɡəˈniːsn̩]/
eine zumeist angenehm schmeckende Speise oder Getränk zu sich nehmen
Verb
- 1
eine zumeist angenehm schmeckende Speise oder Getränk zu sich nehmen
Sie genießt das Essen.
Synonymesschlemmenmunden- Français
- goûter, déguster
- Anglais
- enjoy
- Espagnol
- degustar, paladear, saborear
- Portugais
- aproveitar, desfrutar, curtir, fruir
- Italien
- assaporare, gustare, gustarsi
- 2
Genuss, Freude, Lust an, bei oder für etwas empfinden
Nach einem langen Arbeitstag genießt sie ein wohltuendes, warmes Bad.
Synonymesfrönen- Français
- jouir (de qc.), réjouir, savourer
- Anglais
- relish, savour, savor
- Espagnol
- disfrutar (de), gozar
- Italien
- godere, godersi
- 3
behaglich, freudig auf sich wirken lassen
Sie genießen den herrlichen Ausblick.
- Anglais
- enjoy
- Italien
- godere, godersi
- 4
etwas erleben, erfahren, erhalten; an etwas teilhabend sein
Er hat eine fundierte Ausbildung genossen.
„Durch das neue Tierschutzgesetz genießen Tiere wie Langusten und Oktopoden bald mehr Schutz in Großbritannien“
- Français
- bénéficier, profiter (de), recevoir
- Anglais
- enjoy
- Espagnol
- recibir
- Italien
- beneficiare, fruire
Formes
- infinitif
- zu genießen, genossen zu haben, genossen zu werden, genossen worden zu sein
- passé
- genoss
- participe présent
- genießend
genial · ungewöhnlich gut, ungewöhnlich begabt, herausragendGenick · hinterer Bereich des Halses, die HalswirbelsäuleGenie · Person mit außergewöhnlichen geistig schöpferischen…
genießen · eine zumeist angenehm schmeckende Speise oder Getränk zu sich nehmen
Genießen · das Essen, Trinken, ZusichnehmenGenosse · jemand, der eine andere Person durch bestimmte Lebensbereiche…Gentleman · besonders charmanter Mann mit guten Umgangsformen