herumsitzen

Verbattesté dans les dialogues

/[hɛˈʁʊmˌzɪt͡sn̩]/

untätig irgendwo länger sitzen

Verb

1
untätig irgendwo länger sitzen
Seit Stunden sitzen wir hier an der Bushaltestelle herum, aber es kommt einfach kein Bus.
Synonymes
dasitzenumhersitzen
Anglais
sit around
Espagnol
sentarse sin hacer nada
2
rund um etwas sitzen, etwas sitzend umgeben
Laut Platon saßen die alten Griechen um das Mittelmeer herum wie Frösche um einen Teich.

herüber · von woanders an den Ort des Sprechers herum · räumlich: in einem Bogen mit etwas Abstand vom Genannten um…herumlaufen · hin- und herlaufen, von einem Ort zum anderen laufen

herumsitzen · untätig irgendwo länger sitzen

herunter · aus der Richtung von irgendwo oben nach unten, meist zum…hervor · von hinten nach vorn; in Richtung des Sprechenden hervorragend · sich deutlich vom Standard positiv abhebend, im Sinne von…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.