Aller au contenu
OneKitly

derinoffiziell

Adjektivmasculinattesté dans les dialogues

  • /[ˈɪnʔɔfiˌt͡si̯ɛl]/

nicht von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend oder anerkannt

Adjektiv

  1. 1

    nicht von einer dazu befugten Person oder Stelle ausgehend oder anerkannt

    Ich habe von meinem zukünftigen Chef schon eine inoffizielle Zusage.

    „Nach zahlreichen inoffiziellen Treibern und Werkzeugen hat Microsoft jetzt selbst seine offizielle Software dazu zum Download für Forscher und Hobbyprogrammierer freigegeben.“

    Antonymes
    Français
    non-officiel, non officiel, inofficiel, officieux
    Anglais
    unofficial
    Portugais
    não oficial
    Italien
    non ufficiale
  2. 2

    in nicht öffentlichem Rahmen

    Wir haben sein Dienstjubiläum gestern schon inoffiziell vorgefeiert.

    Anglais
    off the record
    Espagnol
    extraoficial
    Italien
    confidenziale

Formes

comparatif
inoffizieller
superlatif
am inoffiziellsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).