Aller au contenu
OneKitly

langweilen

Verbcourant dans les dialogues

  • /[ˈlaŋˌvaɪ̯lən]/

jemanden/sich selbst so behandeln, dass sich bei ihm ein Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit einstellt

Verb

  1. 1

    jemanden/sich selbst so behandeln, dass sich bei ihm ein Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit einstellt

    „Kaum vorstellbar erscheint, dass jemand wie zum Beispiel Angela Merkel sich auch mal langweilt.“

    Synonymes
    anödenennuyieren
    Antonymes
    anregenaufmunternkurzweilen
    Français
    ennuyer
    Anglais
    bore
    Espagnol
    aburrir
    Portugais
    aborrir
    Italien
    annoiare

Formes

infinitif
zu langweilen, gelangweilt zu haben, gelangweilt zu werden, gelangweilt worden zu sein, gelangweilt zu sein, gelangweilt gewesen zu sein
passé
langweilte
participe présent
langweilend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).