Aller au contenu
OneKitly

derunpassend

Adjektivmasculinattesté dans les dialogues

  • /[ˈʊnˌpasn̩t]/

nicht passend, ungünstig

Adjektiv

  1. 1

    nicht passend, ungünstig

    Er kam zum unpassendsten Zeitpunkt.

    Synonymes
    hinderlichungelegenunsittlichunzweckmäßig
    Antonymes
    Français
    inadapté, inadéquat inapproprié
    Anglais
    inconvenient, improper
    Espagnol
    fiambre
  2. 2

    jemand oder etwas wirkt, verhält sich oder ist unangebracht

    Diese Bemerkung ist völlig unpassend.

    Synonymes
    unangemessenungeeignetunschicklichuntauglich
    Français
    inadapté, inadéquat inapproprié, déplacé
    Anglais
    inappropriate
    Espagnol
    inapropiado

Formes

comparatif
unpassender
superlatif
am unpassendsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).