Aller au contenu
OneKitly

derunschuldig

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈʊnʃʊldɪç]/
  • /[ˈʊnʃʊldɪk]/

ohne Schuld, nicht schuldig

Adjektiv

  1. 1

    ohne Schuld, nicht schuldig

    Der Angeklagte wurde für unschuldig befunden.

    [Verurteilung von Jesus Christus:] „Da aber Pilatus sah, dass er nichts ausrichtete, sondern das Getümmel immer größer wurde, nahm er Wasser und wusch sich die Hände vor dem Volk und sprach: Ich bin unschuldig am Blut dieses Menschen; seht ihr zu!“

    Antonymes
    Français
    innocent
    Anglais
    innocent
    Espagnol
    inocente
    Portugais
    inocente
    Italien
    innocente
  2. 2

    moralisch und sittlich rein, zur Sünde unfähig

    Bei dem Massaker kamen auch unschuldige Kinder ums Leben.

    Synonymes
    unverdorben
    Français
    innocent
    Anglais
    virginal
    Espagnol
    inocente
    Italien
    innocente
  3. 3

    nichts Böses oder Schlechtes bergend

    Sie sah ihn mit einem unschuldigen Blick an.

    Français
    innocent
    Espagnol
    inocente
  4. 4

    ohne sexuelle Erfahrungen

    Sie war noch bis zu ihrem neunzehnten Lebensjahr unschuldig und rein.

    Synonymes
    jungfräulichunberührt
    Espagnol
    virgen

Formes

comparatif
unschuldiger
superlatif
am unschuldigsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).