verlangsamen
Verbattesté dans les dialogues
- /[fɛɐ̯ˈlaŋzaːmən]/
dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
Verb
- 1
dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
Ich habe den ganzen Ablauf jetzt verlangsamt.
Die Fahrt des Busses wurde verlangsamt.
Mit diesem Hebel verlangsamst du die Maschine.
Antonymes- Français
- ralentir
- Anglais
- slow
- Espagnol
- hacer más lento, moderar, reducir, contener
- Italien
- rallentare
- 2
langsamer werden
Das Tempo des Zuges verlangsamte sich.
Es ist Zeit, dass sich der Wandel in unserem Leben verlangsamt.
- Français
- ralentir
- Espagnol
- hacer más lento, moderar, reducir, contener
Verlangen · stark ausgeprägter Wunsch; körperlicher, seelischer,…verlängern · etwas (räumlich) länger machen; die (räumliche) Ausdehnung…Verlängerung · der Akt, eine Zeitspanne zu vergrößern
verlangsamen · dafür sorgen, dass etwas die Geschwindigkeit verringert, dass es mit geringerer Geschwindigkeit vor sich geht
Verlass · Überzeugung, dass man vertrauen kann, sich verlassen kannverlassen · weggehen, sich entfernenVerlassen · Vorgang, in dem man sich von etwas oder jemandem wegbewegt,…