Aller au contenu
OneKitly

verzögern

Verbattesté dans les dialogues

  • /[fɛɐ̯ˈt͡søːɡɐn]/

einen Ablauf unterbrechen, so dass ein bestimmtes Ereignis später eintrifft

Verb

  1. 1

    einen Ablauf unterbrechen, so dass ein bestimmtes Ereignis später eintrifft

    Wir können die Bekanntgabe verzögern, aber nicht aufhalten.

    „Damit die Schwärme nicht so leicht durchbrennen, verzögerst du den Schwarmakt durch ein eng gehaltenes Flugloch.“

    Antonymes
    Français
    retarder
    Anglais
    hold back, delay
    Espagnol
    atrasar
    Italien
    tardare, ritardare, rinviare, rimandare
  2. 2

    später eintreffen als geplant

    Die Abfahrt des Zuges verzögert sich um eine Stunde.

    Anglais
    delay
    Italien
    essere in ritardo, subire un rallentamento
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).