Aller au contenu
OneKitly

vorbeikommen

Verbcourant dans les dialogues

  • /[foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌkɔmən]/

kommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen

Verb

  1. 1

    kommen und dann wieder gehen, nur kurz besuchen

    „Auch internationale Gäste kommen vorbei auf dem Weg nach Rom oder im Rahmen eines Tagesausflugs von den nahe gelegenen Angeboten zum Landurlaub.“

    „Mahaney unterstützt die These, dass das karthagische Heer hier vorbeigekommen sei.“

    „In der folgenden Nacht erzählen die Tauben Gerda, dass Kay und die Schneekönigin in deren Schlitten hier vorbeigekommen sind.“

    Français
    passer quelqu'un ou quelque chose (à côté de), rendre visite, passer chez quelqu'un
    Anglais
    drop by, come by, pass by, come over
    Espagnol
    visitar

Formes

infinitif
vorbeizukommen, vorbeigekommen zu sein
passé
kam vorbei
participe présent
vorbeikommend
3ᵉ personne du singulier
er/sie/es kommt vorbei, er/sie/es komme vorbei, er/sie/es vorbeikommt, er/sie/es vorbeikomme
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).