Aller au contenu
OneKitly

derwahnsinnig

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

  • /[ˈvaːnˌzɪnɪç]/
  • /[ˈvaːnˌzɪnɪk]/

vom Wahnsinn geprägt, an Wahnsinn erinnernd

Adjektiv

  1. 1

    vom Wahnsinn geprägt, an Wahnsinn erinnernd

    Er führte sich auf wie wahnsinnig.

    „Von allem, was ich gesehen und verstanden habe, und aufgrund meiner Unterredungen mit den besten Spezialisten, weiß ich nur, dass Narcisse nicht wahnsinnig ist.“

    „Ich müßte wirklich wahnsinnig sein, wenn ich da Glauben verlangen wollte, wo ich selbst das Zeugnis meiner eigenen Sinne verwerfen möchte.“

    Français
    fou, dément, malade
    Anglais
    mad, insane
    Espagnol
    loco, demente, insano
    Portugais
    louco
  2. 2

    ohne jede Vernunft

    Es war ein wirklich wahnsinniger Plan.

    Français
    dingue
  3. 3

    in hohem Maße

    Wir haben uns wahnsinnig gefreut.

    Français
    sacré (z. B. ), terrible, super, vachement
    Anglais
    insanely, incredibly

Formes

comparatif
wahnsinniger
superlatif
am wahnsinnigsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).