Aller au contenu
OneKitly

wasserdicht

Adjektivattesté dans les dialogues

  • /[ˈvasɐˌdɪçt]/

undurchlässig für Wasser oder auch andere Flüssigkeiten

Adjektiv

  1. 1

    undurchlässig für Wasser oder auch andere Flüssigkeiten

    Diese billige Uhr ist nicht wasserdicht.

    [Die Inuit] nähen ihre Kleidung aus wasserdichter Robbenhaut.

    Synonymes
    wasserundurchlässig
    Antonymes
    wasserdurchlässig
    Français
    étanche, imperméable
    Anglais
    impermeable, watertight, waterproof
    Espagnol
    estanco impermeable
    Italien
    impermeabile a tenuta d'acqua
  2. 2

    ohne jegliche Zweifel, sicher

    Jemand erblickte sie im Café, sie kann also nicht um diese Uhrzeit am Tatort gewesen sein, sie hat ein wasserdichtes Alibi.

    Wir sollten diesen Arbeitsvertrag juristisch wasserdicht formulieren.

    Matthias Adrian: „[…] Dann brachte die NPD eine neue CD heraus, die nur strafrechtlich unbedenkliche Titel enthielt, von denen nur ein einziger, mit Ach und Krach, als jugendgefährdend eingestuft wurde. Dann gab es die zweite CD von der NPD, die dann aber strafrechtlich wasserdicht war. Es wurden nur zuvor bereits freigegebene Lieder veröffentlicht.“

    „Er machte sich jedoch keine Sorgen deswegen: Seine Tarnung war schließlich absolut wasserdicht.“

    Français
    en béton
    Anglais
    airtight
    Espagnol
    sin dudas
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).