zusammenstellen
Verbattesté dans les dialogues
- /[t͡suˈzamənˌʃtɛlən]/
etwas an einen gemeinsamen Platz stellen
Verb
- 1
etwas an einen gemeinsamen Platz stellen
Wir müssen die Stühle und Tische zusammenstellen, damit wir sie mit einer Kette sichern können.
- Français
- assortir
- 2
etwas unter einem bestimmten Aspekt so anordnen, das etwas Neues, Einheitliches und In-Sich-Konsistentes entsteht
Er stellte alle Flüge nach Barcelona für diese Woche zusammen.
Wollen wir die Gästeliste gemeinsam zusammenstellen?
Synonymesanordnenzusammenfügen- Français
- composer, fusionner, compiler, assembler
- Anglais
- compile, compose
- Espagnol
- componer
- Portugais
- compor
- Italien
- compilare
Zusammenleben · Handlung/Vorgang, miteinander zu lebenzusammenreißen · die eigenen Empfindungen in den Hintergrund drängenzusammensetzen · ein Ganzes aus seinen Teilen herstellen
zusammenstellen · etwas an einen gemeinsamen Platz stellen
zusammentun · beschließen, gemeinsam an einer Sache/Idee zu arbeitenzusammenziehen · etwas schrumpfen oder verkürzenzusätzlich · zum bereits Vorhandenen noch dazukommend, hinzugefügt