Aller au contenu
OneKitly

amen

AdverbeNom communcourant dans les dialogues

  • /a.mɛn/

Ainsi soit-il : ce mot clôt en général les prières.

Adverbe

  1. 1

    Ainsi soit-il : ce mot clôt en général les prières.

    "Que le Seigneur vous bénisse : Le Père, le Fils et le Saint Esprit." Amen.

    Amen ! est le mot que j’ai entendu le plus souvent quand j’étais petit.

    Les doigts glacés, elle pose le billet devant la porte, puis se met en chemin, en répétant Amen comme le lui a appris François, en prononçant bien le « a » et « mène », et non pas comme les Ashkénazes, qui disent « o » et « mèyne ».

  2. 2

    Dire amen à tout, signifie que l’on consent à tout sans discuter.

    Je ne sais ce qu’ils pourront croire, reprit doucement Malvoisin ; mais je sais bien que, de notre temps, le clergé et les laïques, au nombre de quatre-vingt-dix-neuf sur cent, crieront amen à la sentence du grand maître.

    On ne peut pas compter sur son mari, il ne sait que dire amen.

    Mais notre Célimène dit pas toujours Amen, non (Oh non) Au contraire bien souvent elle dit : "Ah mais non" (C'est vrai ça)

Nom commun

  1. 1

    Action de dire « amen ».

    Godefroy entremêlait les versets et les supplications que Bennetot scandait, au hasard, avec des amen fervents.

  2. 2

    figuréSignifie la fin d’un discours, d’une proposition, d’un récit.

    Attendez jusqu’à amen.

    Il m’a tout conté, depuis Pater jusqu’à amen.

Formes

pluriel
amens
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-11

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).